مقارنة بين المُصحِّح الإملائي العربي و لسان

ماهو المُصحِّح الإملائي العربي؟

المُصحِّح الإملائي العربي هو نظام آلي متطور للتدقيق الإملائي، مصمم خصيصاً لمساعدة مستخدمي اللغة العربية على الكتابة بشكل أفضل وأكثر دقة. يعمل هذا النظام على تحسين جودة الكتابة من خلال البحث عن الأخطاء الإملائية في النصوص وتقديم اقتراحات للتصحيح باستخدام خوارزميّة الاقتراحات المتطورة. ورغم أن المُصحِّح الإملائي العربي لا يغني عن الجهد البشري، إلا أنه يُقدم دعماً قيماً للمدققين اللغويين ويساهم في توفير الوقت والجهد المبذول في عملية التدقيق الإملائي.

يتميز المُصحِّح الإملائي العربي بقدرته على التعرف على مجموعة واسعة من الأخطاء الإملائية، سواء كانت شائعة أو غير شائعة، وبالإمكان للمُصحِّح تعلم أخطاء جديدة أو خاصة بمستخدم معين ليُدخلها في خوارزميّاته.

في المستقبل، قد يتم إضافة خدمة التدقيق النحوي. كما يوفر المُصحِّح خدمة OCR+ التي تحول المستندات الممسوحة ضوئيًا إلى ملفات قابلة للتحرير والبحث، مع إمكانية التدقيق الإملائي للملف الناتج على الموقع مباشرة. ويتم تطوير هذه الخدمة حالياً.

ماهو لسان؟

يعتبر لسان برنامجًا متكاملاً للتدقيق اللغوي العربي، يضم مجموعة من المزايا المهمة لتعزيز جودة النصوص العربية. يركز على تصحيح مختلف الأخطاء اللغوية، بما فيها الإملائية، النحوية، الصرفية، الدلالية، الأسلوبية، بالإضافة إلى أخطاء الاقتباسات وأسماء الأعلام. البرنامج يستعين بأحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي لتحقيق التصحيح الأمثل ويوفر أدوات مساعدة للكتابة. كما يقدم خيارات متعددة للتدقيق اللغوي بما فيها مساعدات الكتابة المتقدمة والإكمال التلقائي والاقتباس من المصادر المختلفة.

بالإضافة إلى ذلك، يقدم البرنامج ملحقات يمكن تثبيتها في المتصفحات وبرامج معالجة النصوص لتوفير تدقيق لغوي مستمر وتلقائي. يمكن تحميل لسان مجاناً وتجربته لتعزيز جودة النصوص العربية.

يتعامل البرنامج مع أخطاء التركيب اللغوي، الدمج، الأرقام، الاقتباس، والإشارة إلى المراجع، كما يعتني بالإملاء الصحيح للكلمات والتجنب الإملاء المغلوط.

يضمن لسان تصحيح جميع حالات الخلط بين الأحرف والأخطاء النحوية والصرفية والدلالية والأسلوبية، بما في ذلك الأخطاء في استعمال اللهجات والاقتباسات من النصوص القرآنية والأحاديث والنصوص القانونية، وأخطاء الفصل والدمج وعلامات الترقيم والأسماء.

يقدم التطبيق شروحاً مبسطة لقواعد اللغة العربية، مساعداً المستخدمين على فهمها والالتزام بها. يتيح للمستخدمين الاستفادة من مقتطفات جاهزة لتسهيل عملية الكتابة، وكذلك إمكانية إنشاء وحفظ مقتطفاتهم الخاصة لاستخدامها مرة أخرى. يقوم بالتعرف على لغة النص وتغييرها آلياً إلى الصيغة الصحيحة.

تشتمل تقنيات الذكاء الاصطناعي ومعالجة اللغات الطبيعية المستخدمة في المدقق اللغوي على مسرعات الكتابة، والتي تعمل على تسريع الكتابة وتحسين جودة النص وتوثيق الاقتباسات. تساهم هذه التقنيات أيضاً في تحسين الإملاء، وتجنب الأخطاء القواعدية والصرفية والأسلوبية، وتحسين الأسماء والاقتباسات.

من ميزات المدقق اللغوي المتقدمة ما يلي: البحث المرجعي الذكي، الذي يساعد المستخدمين في البحث عن المعلومات المطلوبة في النصوص الضخمة، وميزة الإكمال التلقائي، التي تساعد في تشكيل النصوص وإكمال الكلمات بشكل صحيح.

برنامج "لسان" هو أداة تدقيق لغوي تستخدم تقنيات الذكاء الاصطناعي ومعالجة اللغات الطبيعية لتوفير نصوص عربية وإنجليزية خالية من الأخطاء. يقدم البرنامج باقات متنوعة، منها الباقة المجانية وحتى الباقة المؤسساتية التي تشمل خدمات إدارة المصطلحات والسياسات التحريرية. 

تتوفر خصومات للمؤسسات، وتخضع الباقات غير المحدودة لسياسة الاستخدام العادل.